The Opera Platform – todo lo que necesitas saber
El 8 de mayo de 2015 la comunidad online descubrió una nueva plataforma dedicada enteramente a la ópera. Su objetivo es atraer aquellos que ya aman la ópera y aquellos curiosos que desean probar el género por primera vez.
¿Cuál es el objetivo de este proyecto?
The Opera Platform es parte de un proyecto más amplio financiado por el Programa Europa Creativa de la Comisión Europea, que tiene como objetivos:
■ Crear una fuente única, autorizada, gratuita y accesible para la ópera europea.
■ Facilitar que quince teatros y compañías puedan producir contenido digital de alta calidad y compartir los beneficios de estas experiencias con todas las compañías miembros de Europa. El proyecta aspira a construir, de modo más general, la capacidad del sector para adaptarse a la era digital.
■ Atraer visitantes a nuestra plataforma: aquellos que ya aman la ópera y aquellos totalmente nuevos.
Todas las transmisiones en directo y el contenido adicional de la plataforma serán gratis para los internautas. No habrá subscripción o registro necesarios. Es una página gratuita. Aquellos interesados en obtener más información acerca del lanzamiento y del programa de óperas en vivo, pueden subscribirse a una newletter gratuita que encontrarán en la página web de Opera Europa. Todas las transmisiones en streaming se podrán ver gratuitamente en todo el mundo.
¿Quién inició el Proyecto y por qué?
The Opera Platform es una iniciativa conjunta de Opera Europa y ARTE. Para Opera Europa, este proyecto apoya por un lado el desarrollo de la ópera de un modo práctico, y por otro, promueve el trabajo de las compañías europeas de ópera de todos los tamaños. El proyecto se basa en otras iniciativas de la red (como las Jornadas Europeas de la Ópera) que también tienen como objetivo no sólo facilitar el desarrollo de sus compañías miembros, sino también promover el género a un público más amplio.
¿Cómo se eligieron las 15 compañías pioneras de The Opera Platform? ¿Pueden otros teatros formar parte del proyecto?
Quince compañías están iniciando este proyecto juntamente con Opera Europa y ARTE. Al ser un acuerdo de 17 instituciones, nuestro proyecto es bastante excepcional para la Comisión Europea. Muy raramente tantas organizaciones deciden cooperar a nivel europeo, y veinte es el máximo número de participantes permitido bajo el paraguas del programa Europa Creativa de la Comisión.
Los participantes del proyecto fueron seleccionados por Opera Europa para representar la mayor parte de los miembros de la asociación.
Fue importante reunir a teatros países distintos: 12 en total. El proyecto desea a que los participantes generen contenido digital de alta calidad, por lo que Opera Europa decidió incluir miembros con operaciones digitales en diferentes estados de desarrollo.
La Royal Opera House Covent Garden y la Staatsoper de Viena tienen una considerable experiencia en la transmisión en streaming de sus producciones. Otros miembros apenas tienen experiencia y gracias a este proyecto –basado en la cooperación e intercambio— podrán adquirir nuevas habilidades y negociar nuevos acuerdos con los propietarios de los derechos para así seguir sus estrategias digitales. Estos aprendizajes serán compartidos con el resto de miembros de Opera Europa para desarrollar y fortalecer globalmente el sector.
En el marco del programa de financiación de la Comisión Europea no habría sido posible trabajar con más compañías. A pesar de ello, Opera Europa y todos sus miembros desean que esta plataforma sirva al conjunto del sector europeo. Por este motivo, Opera Europa ha animado a los 160 teatros / festivales / compañías de ópera de Opera Europa a contribuir a la plataforma con contenido (óperas enteras, extractos y material adicional) desde su lanzamiento. Desde su lanzamiento, la plataforma cuenta con contenido que va más de los 15 participantes. Este aspecto del proyecto crecerá a lo largo de los próximos años.
¿Cómo aborda este proyecto las preocupaciones comunes acerca de los derechos en la era digital?
El proyecto tiene como objetivo encontrar soluciones comunes a varias preocupaciones. A lo largo de este proyecto de tres años, Opera Europa reunirá a artistas, agentes, editores, canales, productores de películas y distribuidores para encontrar, entre otras cuestiones, soluciones prácticas al tema de los derechos.
El proyecto aspira a:
Derechos: encontrar soluciones multisectoriales a nivel europeo a las cuestiones relacionadas con la ópera en el entorno web que hasta la fecha sólo han sido tratadas a nivel nacional
Habilidades: Mejorar la capacidad del sector de encargar y/o producir contenido digital
Modelos financieros: poner en marcha modelos económicos viables para el contenido digital en el sector de la ópera
Difusión: fomentar que las compañías de ópera europeas pongan en común parte de su contenido digital en una única plataforma y compartir dichos materiales con la comunidad operística y otros públicos.
¿Cuál es el rol de ARTE en The Opera Platform?
ARTE es un participante clave en la concepción y realización de este proyecto. ARTE juega un papel importante tanto en la construcción como en la promoción de la plataforma. ARTE es el responsable del desarrollo técnico de la plataforma y del subtitulado en seis lenguas de la mayoría de óperas; todos los participantes se han beneficiado de la experiencia de ARTE en este tema. ARTE también tiene un rol en la difusión y en el uso de su considerable difusión para atraer visitantes a la plataforma. Para tal efecto, las óperas disponibles en The Opera Platform durante seis meses se transmitirán paralelamente en ARTE Concert, generalmente durante el primer mes. Esto ayudará a la plataforma y sus contenidos a encontrar su público.
¿Cómo se eligen las óperas que se transmitirán en The Opera Platform?
The Opera Platform está gestionada por un pequeño equipo de Opera Europa y ARTE. La selección de las óperas que se presentan se revisa por parte de un grupo de representantes del acuerdo: este grupo hace recomendaciones sobre la línea editorial de la plataforma, y está especialmente interesado la promoción de los rasgos característicos de cada teatro, ya sea a nivel de repertorio, de equipos artísticos o de estilo de producción.
El material adicional de la plataforma se elige para aportar unas pinceladas del trabajo de un teatro o festival, así como del proceso de construcción de una producción en particular. Este material va dirigido a los que ya aman este género y a los que están descubriendo la ópera.
